HAI HUYỀN THOẠI, MỘT CÂU CHUYỆN: KIẾN TRÚC QUA ỐNG KÍNH PHIM TÀI LIỆU

(English below)

Hai buổi chiếu phim đầu tiên trong chuỗi “Chiếu phim về Kiến trúc hiện đại” đã mang đến cho sinh viên Kiến trúc D.A.U những giờ phút đầy cảm hứng – nơi các bạn không chỉ xem phim, mà còn được “du hành” vào thế giới tư tưởng và sáng tạo của những bậc thầy kiến trúc thế giới.

#1 – “My Architect”

Câu chuyện về Louis Kahn (1901–1974) – kiến trúc sư tìm về “nguồn gốc” kiến trúc qua những giá trị truyền thống và biến chúng thành công trình hiện đại, đầy linh hồn và cảm xúc. Bộ phim do con trai ông, Nathaniel Kahn, thực hiện, đưa người xem đến những công trình như Tòa nhà Quốc hội Bangladesh hay Viện Quản lý Ahmedabad.

#2 – “Le Corbusier – Hiện đại hoàn toàn hiện đại”

Le Corbusier (1887–1965) – họa sĩ, kiến trúc sư, nhà tư tưởng – người định hình kiến trúc hiện đại với các luận điểm kinh điển: “Ngôi nhà là cỗ máy để ở”, “Năm điểm của kiến trúc hiện đại”. Bộ phim tài liệu của Yvan Demeulandre tái hiện hành trình sáng tạo và tư duy đổi mới của ông.

Hai bộ phim đã mang đến cảm hứng và góc nhìn mới về kiến trúc: không chỉ là hình thức, mà còn là cách tư duy và cảm nhận thế giới.

Các buổi chiếu do Bộ môn Kiến trúc – Quy hoạch, Khoa Kiến trúc, Trường Đại học Kiến trúc Đà Nẵng phối hợp cùng Ashui Academy & VUUV tổ chức.

Vào cửa tự do / Phim có phụ đề tiếng Việt.

Hãy cùng chờ đón 3 buổi chiếu tiếp theo và khám phá thêm những huyền thoại kiến trúc hiện đại!

------

TWO LEGENDS, ONE STORY: ARCHITECTURE THROUGH THE LENS OF DOCUMENTARY FILMS

The first two screenings of the “Modern Architecture Film Series” offered inspiring experiences for D.A.U architecture students, allowing them not only to watch films but also to explore the world of ideas and creativity of some of the greatest architects.

#1 – “My Architect”

The story of Louis Kahn (1901–1974) – an architect who sought the origins of architecture through traditional values and transformed them into modern works imbued with soul and emotion. Directed by his son, Nathaniel Kahn, the film takes viewers on a journey through iconic projects such as the National Assembly Building in Bangladesh and the Ahmedabad Management Institute in India.

#2 – “Le Corbusier – Modern Absolutely Modern”

Le Corbusier (1887–1965) – painter, architect, and visionary – shaped modern architecture through fundamental principles such as “A house is a machine for living in” and “The Five Points of Modern Architecture.” This documentary by Yvan Demeulandre vividly portrays his creative journey and innovative thinking.

Both films offer inspiration and fresh perspectives on architecture: it’s not just about form, but also about how we think and perceive the world.

The screenings are organized by the Department of Architecture & Urban Planning, Faculty of Architecture, Danang University Architecture, in collaboration with Ashui Academy & VUUV. Admission is free, and Vietnamese subtitles are available.

Stay tuned for the next three screenings and explore more legends of modern architecture!